Céramiste
Dauphine Scalbert à ExpoLain
Stages de Céramique
en 2026 avec
Dauphine Scalbert,
Après avoir étudié et travaillé aux Etats Unis, ainsi qu’en Corée et au Japon, Dauphine Scalbert est rentrée en France dans les années 90.
Elle vous invite à partager un vaste regard sur la céramique, au sein de l’Association Terres Est-Ouest (Lain 89560, en Puisaye-Forterre).
Intitulé des stages:
TOURNAGE,
MODELAGE & DECORATION
Durée :
Stages de quatre et de cinq jours
Niveaux :
Pour les débutants
et bien sûr, pour les plus expérimentés.
Dates :
- Du 14 au 17 Mai (4 jours)
- Du 20 au 24 Juillet (5 jours)
- Du 3 au 7 Août (5 jours)
- Du 17 au 21 Août (5 jours)
Techniques:
Le bol modelé, tourné, tournasé, avec un regard sur les bols orientaux et l’histoire de leurs voyages. Le pichet, bien de chez nous, avec son anse confortable, son bec fonctionnel. L’assiette ou le plat, solide et agréable. Les pièces sont tournées ou modelées les premiers jours puis décorées au pinceau, par trempage, avec incisions, incrustations…décors à l’engobe. Approche de l’émaillage et de l’émail avec des formules simples
A Terres Est-Ouest nous utilisons des tours à pied, cependant 2 tours électriques seraient disponibles si nécessaire.
Stages de 5 jours:
-Coût par stage, matériaux inclus : 450 € (sans le logement)
-Tarif réduit : 400 € ;
-Groupe de 2 participants, 400 € chacun.
-Inscription pour deux stages, 350 € par stage.
Bulletin d'Inscription
Stages de 4 jours:
-Coût par stage, matériaux inclus : 350 € (sans le logement)
-Tarif réduit : 300 €
Bulletin d'Inscription
Horaires
de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Vous pouvez proposer d’autres dates si vous êtes un groupe déjà constitué.
Cuison :
Vos pièces seront cuites
(en four à gaz) après le stage,
puis recueillies sur place.
Un prix accessible sera à votre charge,
tout comme l’éventuel envoi postal.
Hébergement :
En chambre d’hôte à Lain où dans les villages voisins (veuillez nous consulter).
En camping, à Saints-en-Puisaye (à 6 kilomètres), infos (Mairie de Saints : Tél 0386455572;
Inscriptions :
Veuillez envoyer à Terres Est-Ouest le bulletin d’inscription par courrier, ou par e-mail (expolain@aol.com).
Information technique, veuillezb contacter Dauphine Scalbert (Tél. 0651595696).
Bulletin d'Inscription
Stages organisés par :
Association Terres Est-Ouest
Le Manoir, 4 Grand’ rue,
89560 Lain.
Tél. : 03 86 45 27 74
e-mail : expolain@aol.com
www.euroceramique.com
Inscrivez-vous
Comment arriver à Lain
Dauphine Scalbert
Stages de céramique
Cours de tournage
Ses articles sur la céramique
Atelier Est-Ouest
Le Manoir de Lain
(Terres Est-Ouest)
Articles sur la céramique écrits par Dauphine Scalbert
- Yanagi et le Mingei
- La simplicité de la porcelaine
- Le musée Royal de Mariemont
Suite
Dauphine Scalbert
Née en 1955. 1975-79 apprentissage chez P. Mestre, poterie Normand, 1979-84 chez Yi Choon Lee (Corée). Séjours prolongés Corée, Japon, Bolivie. Artiste libre.
Suite
Dauphine Scalbert a vécu plusieurs années en Corée et au Japon à la recherche d'une authenticité potière.
En 1979, elle se fit admettre comme étudiante dans un atelier traditionnel, dépourvu de tout modernisme et perdu au plus profond de la campagne coréenne.
Suite
Seit 1994 lebt und arbeitet Dauphine Scalbert wieder in Frankreich (Lain).
Dauphine ist Töpferin, die nach all ihren Reisen und Arbeitserfahrungen, der Gebrauchskeramik die Treue hält.
Cont...
Dauphine Scalbert, is a recognised expert in Korean and Japanese ceramics, with 20 years experience studying and working on traditional ceramics in Europe, Korea, Japan and Latin America.
Continuation
Original de Lille (Francia), Dauphine Scalbert comenzó sus estudios de cerámica con Bernardette Lhôte. Estudió en Harvard Radcliffe Pottery Studio, USA (1974-1975). Fue aprendiz en La Borna (Pierre Mestre), y en St- Amand-en-Puisaye (Poterie Guy Normand).
Continuación
EXPO / LAIN 2020
« Entre Confinement
et Déconfinement »
Céramistes et sculpteurs :
Alain Gaudebert, Jean-Michel Doix, Nicole Crestou, Jean-Marie Foubert, Jérôme Hirson, Gustavo Pérez, Marie-Lucie Trinquand, Virgile Loyer, Hubert Lando, Judith Lasry, Maxime Defer, Lorraine Patoir, Samuele Perraro, Julie Solo, Véronique Barrière, Marina Hannon, Hervé Taquet, Daupmhine Scalbert…
Une petite et discrète exposition malgré la grandeur de ses participants (et leur nombre.
Du samedi 18 juillet au dimanche 20 septembre 2020, les vendredis, samedis et dimanches, de 15 à 19 heures. Les autres jours sur rendez-vous.
au Presbytère de Lain :
2 ruelle de l'Église,
à 200 mètres du Manoir.
Vernissage le samedi 18 juillet à partir de 17 heures; une mascarade, des visages inconnus, des masques, évocation des bals de la renaissance ; ni musique ni danse ; rien obligatoire pour le moment, sauf le sourire caché.
------------------------------
--------------------------
Noël à Paris avec Dauphine Scalbert :
Cuisson en four à bois
Comment tourner un vase
Comment toruner un bol
Curriculum Vitae
Née à Lille, France
Etudes
1965 - 1972: Beaux Arts d’Amiens (céramique, cours hebdomadaires)
1974 - 1975: Harvard Radcliffe Pottery Studio, Cambridge, Mass, USA.
1979 - 1984: Chong-Wun Toyo, Icheon, Corée.
1982 - 1984: Séjours d'étude au Japon.
1985 - 1990: Institut National de Langues et Civilisations Orientales, Licence de Coréen.
Suite
Dauphine Scalbert, cuisson en four à bois
organisé par
Terres Est-Ouest
La Céramique Toujours
Du lundi 14 juillet au
dimanche 21 septembre.
Vernissage :
14 juillet à partir de 16 heures.
Ouvert tous les jours
sauf les lundis et mardis,
de 15 à 20 heures
(aussi sur rendez-vous).
Participants :
Parmi les invités en 2025 : Marie Drouot, Anne Longfier, Hugues de Crousaz, Isabelle Daucourt, Judith Lasry, Livia Dalbouse, Milena Violette, Louise Pillet, Christophe Léger, Laure Bazire, Nirdosh Petra van Heesbeen, Valery Grégoire, Robin Appel, Dauphine Scalbert. Véronique Paris (tableaux de bols),
Lieu d'Exposition :
Ancien Presbytère de Lain :
2 ruelle de l’Eglise,
89560 Lain
(au pied de l’église)
Terres Est-Ouest
Tél. 03.86.45.27.74
expolain@aol.com
www.euroceramique.com
Bonjour,
26ème édition d’ExpoLain.
Pendant 18 ans, les amis de la céramique ont été témoins de puissantes expositions, à ciel ouvert, au Manoir de Lain (Un jardin de céramiques), avec la participation chaque année de soixante-dix exposants venus d’une quinzaine de pays: céramistes, sculpteurs, peintres, photographes.
La vie des associations évolue ; depuis 2017 ExpoLain, limité a une quinzaine d’exposants, a lieu pendant les étés, à l’ancien Presbytère de Lain, un endroit plus modeste:
Ancien Presbytère :
2 ruelle de l'Église,
89560 Lain
A bientôt,
Jaime (Raïmé, pronontiation française)
Terres Est-Ouest
www.euroceramique.com
Tél. 03 86 45 27 74
expolain@aol.com
En 2023...
Week-end de Pâques à Lain
Dauphine Scalbert, la potière de Lain, accueille les amis de la céramique le samedi 8, le dimanche 9 et le lundi 10 avril
à l'Ancien Presbytère
2 ruelle de l'Église,
à 200 mètres du Manoir,
au pied de l'église.
Terres Est-Ouest
www.euroceramique.com
Tél. 03 86 45 27 74
expolain@aol.com
ExpoLain 2022
organisée par
Terres Est-Ouest
LETTRE D'INVITATION
Bonjour à nouveau,
A nos amis (plutôt aux amis de la céramique), cela veut dire : A vous, car vous êtes des amis…, nous voulons vous réinviter à la traditionnelle exposition de céramique ExpoLain, qui n’aura pas lieu cette année 2022 au Manoir (nous insistons car il n’est plus à disposition de Terres Est-Ouest) mais à l’Ancien Presbytère de Lain (2 ruelle de l’Eglise), une maison à côté de l’église.
Dans son nouveau format « petit mais savoureux », ExpoLain comptera quand même avec la participation d’une quinzaine d’exposants. Parmi eux : Grégoire Lemaire, Sophie Vaidie, Jean Jacquinot, Françoise Quiney, Marie Pierre Méheust, Caroline Iltis, Christophe Léger, Marie Jacquinot, Nicole Crestou, Mariane Frisch, Lisa Cassani, Graziella Guiot, Aude Martin, Catherine Vanier (Encres & Pigments), et naturellement Dauphine Scalbert (hôte).
Les dates ? Du samedi 9 juillet au dimanche 18 septembre, ouvert tous les jours sauf le lundi, de 15 à 19 heures (ou jusqu’à plus tard si vous êtes des noctambules ; déjà dit). Et aussi par rendez-vous.
A bientôt,
Raïmé le Barbare.
Presbytère de Lain :
2 ruelle de l'Église,
à 200 mètres du Manoir.
Terres Est-Ouest
www.euroceramique.com
Tél. 03 86 45 27 74
expolain@aol.com
2020 au Mussée Guimet
Conférence et Atelier céramique
avec Dauphine Scalbert
Bonjour aux Amis de la Céramique,
Invitation spéciale,...
Dauphine Scalbert expose
à la Galerie Prisme,
14 rue de Cotte 75012 Paris,
du 9 au 30 Juin 2022
ExpoLain 2021
organisée par
Terres Est-Ouest
« Les Potiers Reconnus,
et les Jeunes Potiers »
Du mercredi 14 juillet,
au dimanche 22 septembre 2021
les vendredis samedis, dimanches et jours fériés
de 15 à 19 heures et sur rendez-vous.
Une petite et discrète exposition
malgré la grandeur des participants
(et leur nombre), au Presbytère,
car les immenses expositions
au Manoir font partie de l’histoire.
Cette année il n’y aura pas de vernissage (par précaution). Dommage, car nous avions pensé organiser une mascarade, des visages inconnus, des masques, évocation des bals de la renaissance ; ni musique ni danse ; rien d’obligatoire, sauf le sourire caché.
Sans vernissage, les amis de la céramique seront les bienvenus le jour de leur choix !
QUELQUES EXPOSANTS :
Nicole Crestou, Jean-Marie Foubert, Camille Tréhout, Mathilde Délas, Gustavo Pérez, Maud Thiéfaine, Nanouk, Jean Michel Doix, Elodie Bourla, Hugues De Crousaz, Virgile Loyer, Benjamin Dosgheas, Dauphine Scalbert, Marina Hannon, Judith Lasry...
Presbytère de Lain :
2 ruelle de l'Église,
à 200 mètres du Manoir.
Terres Est-Ouest
www.euroceramique.com
Tél. 03 86 45 27 74
expolain@aol.com
-------------------------------
A PARIS en 2020
Au Mussée Guimet
Musée National des Arts Asiatiques
6 Place d'Léna 75016 Paris
Tél : 01 40 73 88 15
Conférence et Atelier céramique
avec Dauphine Scalbert
Dans la cadre des
RENCONTRES COREENNES
DU VEN. 28 FEVRIER AU DIM. 01 MARS 2020
Rencontres, démonstrations, conférences et ateliers (sur réservation : resa@guimet.fr)
PROGRAMME DES RENCONTRES :
Sobriété des matières et discretion du gest-simplicité et dimension médiative de l'art coréen d'hier et d'aujourd'hui :
Trois artistes coréennes, trois univers à découvrir : les Écritures blanches de Kim Myoung Nam, les Couleurs radieuses de Bang Hai Ja, les Temps perdus ou les murailles de riz de Han Myung Ok.
Tous naissent de processus créatifs qui accordent une attention particulière à la valeur du temps et du geste, au respect de matières essentielles et à une forme de spiritualité. Okyang Chae Duporge, historienne de l’art coréen, et Dauphine Scalbert, céramiste formée en Corée, permettront quant à elle d’éclairer les sources du goût pour la simplicité et la perfection du geste dans l’esthétique coréenne.
Ven. 28 février à 14h30 - Conférence d'introduction :
L’art contemporain coréen – matière, processus et spiritualité avec Okyang Chae-Duporge
Ven. 28 février à 16h00 - Conférence :
Couleurs de terre, de mer, de neige - savoirs et savoir-faire, céramiques de Corée
avec Dauphine Scalbert
Sam. 29 février à 11h00 - Rencontre-démonstration :
La saveur du temps, les enroulements et empilements patients de Han Myung Ok
Sam. 29 février à 14h30 - Conférence-démonstration :
En quête de lumière, les écritures blanches de Kim Myoung Nam
Dim. 1er mars à 10h30 - Atelier céramique :
Couleur de neige- les sept techniques de décor à l’engobe blanc avec Dauphine Scalbert
Dim. 1er mars à 10h30 - Atelier :
Ecritures blanches avec Kim Myoung Nam
Dim 1er mars à 15h00 - Rencontre-Démonstration :
« Au sourire des étoiles, le ciel s’ouvre », les couleurs radieuses de Bang Hai Ja
Comment arriver à Lain
Dauphine Scalbert
Stages de céramique
Cours de tournage
Ses articles sur la céramique
Atelier Est-Ouest
Le Manoir de Lain
(Terres Est-Ouest)
How to find Lain
Como llegar a Lain